Бърлога на крадци: Пантера продължава историята на първия филм, а залозите стават още по-високи. Безмилостното ченге със съмнителен морал Големият Ник О'Брайън (Бътлър) се впуска в мащабна мисия в смъртоносния свят на крадците на диаманти, проследявайки бившия си съюзник Дони (Джаксън Дж.), който се е забъркал с прочутия и неуловим престъпен картел, известен като Пантера.